Гледай видеото
Оригинален текст
TANJA SAVIC - SESTRA PO SUZAMA
BIO SI BOL U MOJIM GRUDIMA
U GLAVI GORE I OD LUDILA
U SRCU NEZVAN GOST, U GRLU TANKA KOST
KADA NEMAM VAZDUHA
SLEPA ULICA I HLADAN DOM
CRNO NEBO NAD BEOGRADOM
TO SI MI BIO TI, AL' SADA NE BRINI
PREZIVELA SAM TO
POSLE TEBE JA SAM ZENA
U LJUBAV RANJENA
REF.
KOME SADA LOMIS KRILA
KOME PRLJAS POSTELJU
KOME ULAZIS POD KOZU
SVE DO KOSTIJU
KOME DANE TUGOM MRACIS
KOME CRNO OBLACIS
KO ZA TOBOM PLACE OVIH DANA
KADA OSTANE U NOCI SAMA
MOJA JE TO SESTRA PO SUZAMA
CEMU SADA TAKVA PRESIJA
MA, SAD MI TREBA ANESTEZIJA
DA BOL NE OSECAM, DA TE SE NE SECAM
U DUGIM NOCIMA
SRAMOTA ME JE STO SAM TRAZILA
ANDJELA U LIKU DJAVOLA
IZGUBILA SAM, ZNAM, NA ZIDU PLACA SAM
IME TI NAPISALA
POSLE TEBE JA SAM ZENA
U LJUBAV RANJENA
REF. 2X
Превод
ТАНЯ САВИЧ – СЕСТРА ПО СЪЛЗИБЕШЕ БОЛКАТА В ГЪРДИТЕ МИ...
ОМАЯ ГЛАВАТА МИ,ПОВЕЧЕ И ОТ ЛУДОСТ БЕШЕ,
В СЪРЦЕТО НЕКАНЕН ГОСТ,В ГЪРЛОТО МИ ТЪНКА КОСТ,
КАТО ЧЕ ЛИ НЯМАМ ВЪЗДУХ...
СЛЯПА УЛИЦА И ХЛАДЕН ДОМ,
ЧЕРНО НЕБЕ НАД БЕЛГРАД...
ТОВА БЕШЕ ТИ ЗА МЕН,НО СЕГА НЕ СЕ ТРЕВОЖИ,
ПРЕЖИВЯХ ТОВА!!!
СЛЕД ТВОЯТА ЛЮБОВ,ОСТАНАХ ЖЕНА,
НО РАНЕНА ОТ ЛЮБОВТА...
ПР.:
НА КОЯ ЛИ СЕГА КЪРШИШ КРИЛЕТЕ?
ЧИЯ ЛИ ПОСТЕЛЯ ОМЪРСЯВАШ?
НА КОЯ ЛИ СИ ВЛЯЗЪЛ ПОД КОЖАТА,
ТА ЧАК И ДО КОСТИТЕ Й?
НА КОЯ ЛИ ДНИТЕ С ТЪГА ПОМРАЧАВАШ?
КОЯ ЛИ ЩЕ СЕ ОБЛЕЧЕ В ЧЕРНО?
КОЯ ЛИ ЗА ТЕБ В ТЕЗИ ДНИ ПЛАЧЕ,
ОСТАВАЙКИ В НОЩИТЕ САМА?
МОЯ Е ТЯ СЕСТРА ПО СЪЛЗИ!!!
ЗАЩО СЕГА УСЕЩАМ ТАКОВА НАПРЕЖЕНИЕ?
МАЙ МИ ТРЯБВА УПОЙКА,
БОЛКАТА ДА НЕ УСЕЩАМ,ЗА ТЕБ
ДА СЕ НЕ СЕЩАМ,
В ДЪЛГИТЕ НОЩИ...
СРАМ МЕ Е...КАКВО СЪМ ТЪРСИЛА?
АНГЕЛ В ДЯВОЛСКО ЛИЦЕ?
ИЗГУБИХ,ЗНАМ!!!НА СТЕНАТА НА ПЛАЧА
СЪМ ИМЕТО ТИ НАПИСАЛА...
СЛЕД ТВОЯТА ЛЮБОВ,ОСТАНАХ ЖЕНА,
НО РАНЕНА ОТ ЛЮБОВТА...
ПР.: 2 Х