Оригинален текст
Nova godina
ponoc prosla je
nova godina ceka me
ponoc prosla je
Prognoza za decembar
hladno bez kise
a ja letnje stvari nosim
nek telo dise
Nek okrecu se za mnom
neka svi polude
neka se svi odreda
oko mene trude
kad ti to nisi umeo
Ref.
Nova godina ceka me pred vratima
zurka traje satima
ponoc prosla je, nocas kuca casti sve
ostavljene devojke
Ovo je najludja noc
stvorena za poljupce
a ja, luda za tobom, nocas dajem se
na poklon drugome
Ma, suvise sam lepa
da budem verna
radicu sto musko sme
a ne sme zena
Otici cu sa drugim
igracu se malo
sta ce mi mirna savest
nisi mi dao da dobro dete ostanem
Ref.
Deset, devet, osam, sedam
sest, pet, cet'ri, tri
dva, jedan, nula
Nova godina ceka me pred vratima
zurka traje satima
ponoc prosla je, nocas kuca casti sve
ostavljene devojke
a ja, luda za tobom, nocas dajem se
na poklon drugome
Превод
НОВА ГОДИНАПОЛУНОЩ ПРЕМИНА
НОВА ГОДИНА ОЧАКВА МЕ
ПОЛУНОЩ ПРЕМИНА.
ПРОГНОЗА ЗА ДЕКЕМВРИ
СУХ СТУД
А АЗ ОЩЕ НОСЯ ЛЯТОТО В СЕБЕ СИ
ТЯЛОТО МИ ДИША.
НЕКА СЕ ОБРЪЩАТ ПО МЕН
НЕКА ПОДЛУДЯВАМ ВСИЧКИ
НЕКА ВСИЧКИ СА НА ЛИНИЯ
И ДА МЕ СВАЛЯТ СЕ ОПИТВАТ
КОГАТО ТИ, ТОВА НЕ УСПЯ !
ПРИПЕВ.
НОВАТА ГОДИНА Е, ЧАКАТ МЕ ПРЕД ВРАТАТА
КОМПАНИЯТА ОТ ЧАСОВЕ ДА СЕ ВЕСЕЛИ ПРОДЪЛЖАВА
ПОЛУНОЩ ПРЕМИНА, А ПО ДОМОВЕТЕ СИ СЕ ПОЗДРАВЯВАТ
САМО ИЗОСТАВЕНИТЕ МОМИЧЕТА.
ТОВА Е НАЙ-ЛУДАТА НОЩ
СЪЗДАДЕНА ЗА ЦЕЛУВКИ
А АЗ ПО-ЛУДА СЪМ ТАЗИ ВЕЧЕР,
ПОДАРЯВАМ СЕ НА ДРУГ.
ВСЕ ПО-ХУБАВА СТАВАМ,
ЗАЩО ДА СЪМ ИСТИНСКА
ЩЕ НАПРАВЯ, КАКВОТО ПРАВЯТ МЪЖЕТЕ
А ЖЕНИТЕ НЕ СМЕЯТ.
ЩЕ ОТИДА ПРИ ДРУГИ
МАЛКО ЩЕ СЕ РАЗВИХРЯ
КАКВО КАТО СЪВЕСТТА МЕ СПИРА
ДОБРО ДЕТЕ ЛИ ДА ОСТАНА?
ПРИПЕВ.
10, 9, 8, 7
6, 5, 4, 3
2, 1, 0
НОВАТА ГОДИНА Е, ЧАКАТ МЕ ПРЕД ВРАТАТА
КОМПАНИЯТА ОТ ЧАСОВЕ ДА СЕ ВЕСЕЛИ ПРОДЪЛЖАВА
ПОЛУНОЩ ПРЕМИНА, А ПО ДОМОВЕТЕ СИ СЕ ПОЗДРАВЯВАТ
САМО ИЗОСТАВЕНИТЕ МОМИЧЕТА.
А АЗ ПО-ЛУДА СЪМ ОТ ВСЯКОГА ТАЗИ НОЩ,
ПОДАРЪК СЪМ ЗА НЯКОЙ ДРУГ.