Оригинален текст
Intro:
Beatche
Original reggae morphy
É sensé mâ kôlôn Takana zion arâbâ kiya nâkhè
A sigui nankhan sâmâ, égui nan mâ patan pass
Langôé guinè khâ sigui nan ârâ
Refrain :
Patan pass
Original raga morphy
Patan pass
Bandi guiné khâ sigui nanyi ki
Patan pass
Langôé guinè khâ sigui nanyi ki
Patan pass, Patan pass
Patan pass
Original raga morphy
Patan pass
Langôé guinè khâ sigui nanyi ki
Patan pass
Gbongbô womané khâ gbé nanyi ki
Patan pass, Patan pass
Texte 1 :
(é khouye râ membè)
A wôyen wôyen lâyé
Anoun nâfikhi yé
Bâtâ gnampouren, ma kôlô érâ bâmâdî
N’tô na yambafé nâné tôrôkhi
Éfan na wôyèn fé allô nâfikhi yé
Noun kôbé sô ébaran ma fâlâ
Fékérén nâ émou nakhan mâ
A guinè dimè, ina mâ soukhou afan gnira
I nâ mâ linlin afangnirâ a mou san mèma
Sogué nou mini toun I nâ kha ma khôrin
Alimâ sé birin nâ gnirâ sac kouyi
Akhâ dougui dî, anoun sankiri
Jupe mini à na sâ sèti
Taxi râti, a té nâ kouyi
Siga ki nan na ki, a khâ bankhi kouyi
An gâ sâ mèni mâ kôlôn nâkhan dangui khi
A khâdi guinè sâ fâkhi nâ khâlâki khi
Jack Daniel noun Wisky râ fâri
Takana Zion khâ missali nan nâki
Raga, raga, raga, raga, raga, raga, raga.
Texte 2:
(é khouye râ membè)
Bandi guinè n’bâ, bandi guinè n’bâ
Wâ falâ dimé diyé bè bandi guinè n’tan bâ
Bandi guinè, guinè nârâ âmâ khâ féfé lâkhoun mâ
N’bârâ fâlâ wôbè a khâfé birin nâ kènèma
Guinè boré nâ fâlâmâ a serieux néra
N’bârâ kâli wôbè serieux yô méra
Étan nan é tintin mâ waldé
Nânâ bandi guiné nan tan bâ
Bandi guinè wâmâ lassi nan toun khon
A wâmâ nâkhan khon
A wâmâ na nan toun khon
An gâ bârâ fâkhâ, a baba bârâ fâkhâ
Atanan a khoundja kha école saré fima
Atanan a maguinè fan kha école saré fima
Atanan a baba khoundja fan khâni makka
Na nara won lan mâ won khâ bindjè sâ émâ
Dimèdi nan won na Allah kha yâfâ won mâ
Pont:
Takana zion nâra, nârâ
Original raga nârâ, nârâ
Original dancehall nârâ, nârâ