Оригинален текст
Maltrecha por los bisnietos de mis abuelas
entró a recorrer el barrio esta primavera,
las madres de mis amigos ya tienen nueras
mis primas juntan cunitas y mamaderas.
Y entre tanto crío que está por nacer
pienso que un ahijado me va a corresponder.
Considerando que soy un alma perdida
y que tengo para rato en la mala vida,
no existe peor ejemplo para el botija
que dárselo a un servidor para que lo corrija,
Venga con su tío, que lo va a llevar
por el mal camino, como a su papá.
No pienso llevar al viento de las praderas
donde no cruzan alambres ni carreteras
bien lejos de los cuarteles y los soldados
no intenten mandar a nadie ni hacer mandados.
Que no le arresten la risa bajo la boca
ni le hagan creer la misa de los patriotas,
si piensan acostumbrarlo a arrastrar derrotas
usted ya bebió descalzo mis palabrotas.
Venga con su tío, que lo va a llevar
por el mal camino, como a su papá.
Que no le toque en la vida entender el llanto
se borrarán sus heridas con este canto
que guarda los besuqueos de sus abuelas
que van a surcirle el alma cuando le duela.
La noche se va a encargar que la luna llena
lo lleve hasta las orillas donde lo espera
una mujer con la voz del viento lejano
con flores y mariposas entre las manos
Venga con su tío, que lo va a llevar
por el mal camino, como a su papá.
Venga con su tío, que lo va a llevar
por el mal camino, como a su papá.