Оригинален текст
Стою один, пустые окна,
Ищу твой образ на стекле.
Молчу.
Так жалок был, где светит солнце
Тебе и мне.
Ртуть на губах, немного серы,
Подкатывает ночью грусть.
И одиночество без меры
Сильней желанья -
Ну и пусть!
Тени в окнах, заперты двери
Наметил будущий путь
Не сожалея о потерях
Назад хотел я повернуть.
В этом мертвенном покое
Мой вопрос и твой ответ
Гниют во что-то неродное -
В пустое: "Нет".
Zuruck 1,2, zuruck 1,2, zuruck 1,2, leben, rennen, egal.
Стою один, пустые окна
И череда унылых дней
Проходит, опустошая
И нарастая все сильней.
Но каждый раз сквозь тусклый свет
Я вижу силуэт искры.
Он мне знаком, и верю,
Что также видишь это ты.
Забыться сразу ярким сном,
Уйти отсюда без потерь.
Найти сбежавший смысл в нем
Без страха потерять теперь.
И вот намечу я свой путь
Начну со старта, силы есть
Свой груз сниму я как-нибудь,
И буду здесь!
Zuruck 1,2, zuruck 1,2, zuruck 1,2, leben, rennen, egal.