Оригинален текст
Chaque soir tu vas chanter
Pourtant tu n'es pas vraiment loin de moi
Je n'suis pas tout а fait abandonnйe
Si je m'ennuie je peux retrouver ta voix
J'йcoute un disque de toi
Зa fait deux minutes trente-cinq de bonheur
Et зa me donne quand tu n'es pas lа
Un petit peu de joie dans le cњur
Je peux m'imaginer
Que je fais tout ce que je veux de toi
Je te ferai dire ce qu'il me plaоt
Et tu me dis cent fois:
"Oh! Je n'aime que toi".
Le disque est un peu rayй
Je l'ai fait jouer tant et tant de fois
Les paroles se sont effacйes
Mais je devine encore ta voix
[Carlos]
Chaque soir, je peux chanter
Pourtant je ne suis pas vraiment loin de toi
Tu n'es pas tout а fait abandonnйe
Et tu sais que je n'aime que toi
Je peux m'imaginer
Que je fais tout ce que je veux de toi
Je te ferai dire ce qu'il me plaоt
Et tu me dis cent fois:
"Oh! Je n'aime que toi".
J'йcoute un disque de toi
Зa fait deux minutes trente-cinq de bonheur
Et зa me donne quand tu n'es pas lа
Un tout petit peu de joie dans le cњur
Un p'tit peu de joie dans le cњur
[Carlos]
Chaque soir, je veux chanter
Pourtant je ne suis pas vraiment loin de toi
Tu n'es pas tout а fait abandonnйe
Et tu sais bien que je n'aime que toi
Un p'tit peu de joie dans le cњur.