Оригинален текст
Mamá déjame dormir, no quiero ir a la escuela
Como dices eso y porque quieres faltar
Paso que un compañero me llamo hijo de puta
Por tan solo un momento, el pasado vino a su mente
Se cumplió lo que tanto la atormentaba perdidamente
Y así me dijo:
Hijo quiero contarte,
lo que hace tiempo pasó.
En mi provincia natal
vivia una morena linda.
La vida le sonreia a los 15 años
y a la salida de un baile
unos hombres drogados
a esa niña violaron.
Esa noche destruyeron
Su mas valiosa grandeza.
Ese mundo de pureza
Se vistio de verguenza.
La vida le cambiaron aquellos hombres
Y de esa noche tan terrible,
Tan obscura naciste tu
para llenarme de orgullo.
No llores madre,
se que todo fue a la fuerza.
No llores madre,
no quise herirte de vuelta.
No llores madre,
que yo volvere a la escuela...
ningun cobarde a ti,
volvera a llamarte puta
porque tu eres mama...
una madre verdadera.