Гледай видеото
Оригинален текст
Vergiss die Zeit, alles um uns herum
Lass uns leben im Augenblick
Ich will diesen Moment mit dir teil'n
Denn du bist meine Nummer Eins
(Denn du bist meine Nummer Eins)
Wir ziehen fort, lassen alles hinter uns
Und jede Wolke am Himmel erlischt
Die Harmonie zwischen uns stimmt überein
Denn du bist meine Nummer Eins
Du bist der erste Sommertag, der erste Sonnenstrahl
Du bist der erste Federweißer im August
Der erste Regen nach der Hitze, frischer Schnee so makellos
Du schmeckst so wie der aller erste Kuss
Meine Nummer Eins, mit dir brenne ich durch
Die Nächte sind lang und dann doch viel zu kurz
Ich schlaf' mit dir ein und ich wach' mit dir auf
Wir dreh'n das Karussell und es kribbelt im Bauch
Meine Nummer Eins und du weißt wie man fliegt
Du führst mich ganz zärtlich in die Fantasie
Kein Leuchten der Sterne ist so hell wie deins
Und du bist meine Nummer Eins
Wer ist sie? Wer ist sie?
Wer ist sie? Wer ist sie?
Wer ist sie? Wer ist sie?
Wer ist sie? Wer ist sie?
Wir leben frei mit dem Herz in der Hand
Fühl'n das Leben so intensiv
Wir balancier'n auf den Dächern dieser Welt
Bist die Eine, die Lieder kennt
Sind voller Freude und voller Tatendrang
Halten zusamm'n, ganz egal, was geschieht
Ich will eins und zusammen mit dir sein
Denn du bist meine Nummer Eins
Meine Nummer Eins, mit dir brenne ich durch
Die Nächte sind lang und dann doch viel zu kurz
Ich schlaf' mit dir ein und ich wach' mit dir auf
Wir dreh'n das Karussell und es kribbelt im Bauch
Meine Nummer Eins und du weißt wie man fliegt
Du führst mich ganz zärtlich in die Fantasie
Kein Leuchten der Sterne ist so hell wie deins
Und du bist meine Nummer Eins
Превод
Забрави времето и всичко около насДа живеем в момента
Искам да споделя този момент с теб
Защото ти си ми номер едно
Защото ти си моят номер едно
Отдалечаваме се, оставяйки всичко зад нас
И всеки облак в небето угасва
Хармонията между нас е една и съща
Защото ти си ми номер едно
Ти си първият летен ден, първият слънчев лъч
Ти си първата гроздова шира през август
Първият дъжд след жегата, пресен сняг толкова безупречен
Имаш вкус като на първа целувка
Моят номер едно, бягам с теб
Нощите са дълги, а след това твърде кратки
С теб заспивам и с теб се събуждам
Въртим въртележката и коремите ни тръпнат
Моят номер едно си и ти знаеш как да летиш
Нежно ме водиш във фантазията
Никоя звезда не блести толкова ярко, колкото твоята
И ти си моят номер едно
Коя е тя? Коя е тя?
Коя е тя? Коя е тя?
Коя е тя? Коя е тя?
Коя е тя? Коя е тя?
Живеем свободно със сърца в ръцете
Почувствай живота, толкова интензивно
Балансираме по покривите на този свят
Ти си този, който знае песни
Изпълнени са с радост и ентусиазъм
Дръжте се заедно, каквото и да се случи
Искам да бъда едно и заедно с теб
Защото ти си ми номер едно
Моят номер едно, бягам с теб
Нощите са дълги, а след това твърде кратки
С теб заспивам и с теб се събуждам
Въртим въртележката и коремите ни тръпнат
Моят номер едно си и ти знаеш как да летиш
Нежно ме водиш във фантазията
Никоя звезда не блести толкова ярко, колкото твоята
И ти си моят номер едно
Преводът е добавен от Puhcho
Видеото е добавено от Puhcho
поп естрада