Оригинален текст
Мне так хотелось, чтобы ты,
Мне так хотелось, чтобы я,
Мы были больше, чем друзья…
Под одеялом января…
Теперь как будто нет меня,
Как будто не было тебя,
И все как будто было зря,
Под одеялом января…
Прощай! Уходят дни, и мы одни,
Уходят в море корабли,
За горизонт моей любви…
Прощай! Не стоит звать вчерашний день,
Он только призрак, только тень,
Он ничего не обещал…
Я помню первый поцелуй…
Как укрывалась в снег тебя…
Была я больше чем твоя,
Под одеялом января…
И снова в окна меркнет снег,
Что было, то не возвратить…
Ты попытайся все забыть,
Я попытаюсь просто жить…
Прощай! Уходят дни, и мы одни,
Уходят в море корабли,
За горизонт моей любви…
Прощай! Не стоит звать вчерашний день,
Он только призрак, только тень,
Он ничего не обещал…