Оригинален текст
Сам под дъжда с палитрата в ръка,
в пясъчно-пустите дюни,
в лебедови езера, в пясъчни поля,
търся теб синя лагуна...
Покрай фонтана с палитрата в ръка,
опъвам платна устремени...
Лебедови езера виждам там в нощта,
сред плаващи лотоси бели...
Над мен наднича парцалено небе,
светещ въздух в синя постеля...
И няма скрито невидимо море,
в жадни шепи да пия от него...
Припев:
В очите ти синя лагуна – разливам боите си...
Очите ти синя лагуна – с палитра рисувани...
С очите си – синя лагуна, разпъваш платната ми...
Очите ти синя лагуна – са просто невидими...
Очите ти – с палитра рисувани...
Очите ти са просто невидими...