Гледай видеото
Оригинален текст
Πες μου το γιατί να μην είσαι εδώ τώρα πια κι εγώ να μπορώ
Τα δυο σου τα γλυκά τα χείλη σαν πρώτα και πάλι να τα φιλώ
Πες μου το γιατί σαν τρελός κάθε βράδυ εγώ να σε ανάζητώ
Σε θέλω εδώ
Μου λες δεν είμαστε μαζί, ας το
Τώρα είσαι σε άλλο το κορμί ας το
Μες την ματιά σου είχα βρει λίγη
Χαρά που τώρα ξαφνικά λήγει
Μου λες πως όλα τελειώσανε
Ό,τι νιώσαμε νιώσαμε
Μα ποτέ δεν σταμάτησα να ‘μαι εδώ για εσένα
Ένα ένα
Όλα πίσω θα σου έρθουνε
Και θα δεις οτι έφταιγες
Για τα πάντα που σου έδινα μόνο καρδιά
Πες μου το γιατί να μην είσαι εδώ τώρα πια κι εγώ να μπορώ
Τα δυο σου τα γλυκά τα χείλη σαν πρώτα και πάλι να τα φιλώ
Πες μου το γιατί σαν τρελός κάθε βράδυ εγώ να σε ανάζητώ
Σε θέλω εδώ
Μου λες δεν είμαστε μαζί, φεύγεις
Τόσες χιλιάδες σ’αγαπώ κλέβεις
Ό,τι έγινε έγινε μου λες, κρίμα
Χωρίς αγάπη θα ΄μαι εγώ θύμα
Μου λες πως όλα τελειώσανε
Ό,τι νιώσαμε νιώσαμε
Μα ποτέ δε σταμάτησα να ‘μαι εδώ για σένα
Ένα ένα
Όλα πίσω θα σου έρθουνε
Και θα δεις ό,τι έφταιγες
Για τα πάντα που σου έδινα μόνο καρδιά
Πες μου το γιατί να μην είσαι εδώ τώρα πια κι εγώ να μπορώ
Τα δυο σου τα γλυκά τα χείλη σαν πρώτα και πάλι να τα φιλώ
Πες μου το γιατί σαν τρελός κάθε βράδυ εγώ να σε ανάζητώ
Σε θέλω εδώ
Κι όταν έρθει ο καιρός που θα πεις σε εμένα πως γυρνάς
Θα ‘μαι διαφορετικός, και θα πεις συγγνώμη αφού πονάς
Έχασες , πόσες ευκαιρίες άξιζες πες μου τι ζητάς
Ό,τι δίνεις παίρνεις, μην ξεχνάς
Превод
Кажи ми защо не може сега да си тук до мен?!Да мога да целувам сладките ти устни както някога
Кажи ми защо като луд всяка вечер отново да те търся
Искам те тук! (х2)
Казваш ми: "Не сме заедно!" - остави.
Подарила си тялото си на друг - остави.
В очите ти бях открил малко радост,
Която сега внезапно изчезна!
Казваш ми,че всичко приключи,
Каквото сме чувствали-чувствали
Но аз не преставах да съм тук,до теб.
Всичко ще ти се върне!
И ще разбереш,че ще е достатъчно,
За всичко,което ти давах от сърце!
Кажи ми защо не може сега да си тук до мен?!
Да мога да целувам сладките ти устни както някога
Кажи ми защо като луд всяка вечер отново да те търся
Искам те тук! (х2)
Казваш ми: "Не сме заедно!" - тръгваш си.
Открадна толкова хиляди "обичам те"
"Станало-станало" ми казваш ..
Без любовта ти аз ще бъда жертва!
Казваш ми,че всичко приключи,
Каквото сме чувствали-чувствали
Но аз не преставах да съм тук,до теб.
Всичко ще ти се върне!
И ще разбереш,че ще е достатъчно,
За всичко,което ти давах от сърце!
Кажи ми защо не може сега да си тук до мен?!
Да мога да целувам сладките ти устни както някога
Кажи ми защо като луд всяка вечер отново да те търся
Искам те тук! (х2)
И когато настъпи мига,в който ще ми кажеш,
че при мен се връщаш,
Аз ще бъда друг и различен ..
Ще ти кажа извинявай че страдаш!
Пропиля толкова възможности.
Кажи ми какво искаш ?!
Каквото даваш това получаваш,не го забравяй!!
Няма да забравя,не,не! (х5)
Кажи ми защо не може сега да си тук до мен?!
Да мога да целувам сладките ти устни както някога
Кажи ми защо като луд всяка вечер отново да те търся
Искам те тук! (х2)