Гледай видеото
Оригинален текст
Φλόγα στην καρδιά,νιώθω απ'την βραδιά που σε συνάντησα
φλόγα δυνατή,από το φιλί σου αναστάτωσα
Σώμα και μυαλό,και όλα είναι στο κόκκινο για σένανε
κόκκινο πανί,όλο μου το είναι να σε προκαλεί
Να με ερωτευτείς, για μένα να μιλάς και να χαμογελάς
Μες στο κορμί μου ζήσε, μη τ'αρνείσαι
Ερωτευτείς και οτι κι αν ζητάς, θα'μαι εδώ για μας
Ποτέ μην πας μακριά μου, έρωτά μου
Ερωτευτείς, για μένα να μιλάς και να χαμογελάς
Μες στο κορμί μου ζήσε, μη τ'αρνείσαι
Ερωτευτείς και οτι κι αν ζητάς, θα'μαι εδώ για μας
Ποτέ μην πας μακριά μου, έρωτά μου...
Νοιώθω το κορμί,μες στα δυο μου χέρια να αφήνεται
άναψε η βραδιά,και στην υγρασία αυτή ζεστά κορμιά
Σώμα και μυαλό,και όλα είναι στο κόκκινο για σένανε
κόκκινο πανί,όλο μου το είναι να σε προκαλεί
Να με ερωτευτείς, για μένα να μιλάς και να χαμογελάς
Μες στο κορμί μου ζήσε, μη τ'αρνείσαι
Ερωτευτείς και οτι κι αν ζητάς, θα'μαι εδώ για μας
Ποτέ μην πας μακριά μου, έρωτά μου
Ερωτευτείς, για μένα να μιλάς και να χαμογελάς
Μες στο κορμί μου ζήσε, μη τ'αρνείσαι
Ερωτευτείς και οτι κι αν ζητάς, θα'μαι εδώ για μας
Ποτέ μην πας μακριά μου, έρωτά μου...
Και όταν ο ήλιος δύσει,και από τα δυο μου μάτια θα χαθεί το φως
του ερωτά σου ο δρόμος θα ναι οδηγός,θέλεις ή δεν θέλεις
να γίνω του ερωτά για σένα ο θεός
Превод
Пламък в сърцето усетих вечерта,когато те срещнахСилен пламък от целувката ти страстна
Тяло и ум,всичко е в червено за теб
Като червен плат,всичко мое те предизвиква
Влюби се в мен,за мен говори и се смей
В тялото ми живей,не се отказвай
Влюбена и за каквото копнееш,ще съм тук до теб
Никога не си тръгвай ,любов моя
Влюбена,за мен говори и се смей
В тялото ми живей,не се отказвай
Обичай ме и за каквото копнееш,ще съм тук до теб
Никога не си тръгвай ,любов моя
Усещам тялото ти приклещено между двете ми ръце
Свети нощта от влажността на горещите ни тела
Тяло и ум,всичко е в червено за теб
Като червен плат,всичко мое те предизвиква
Влюби се в мен,за мен говори и се смей
В тялото ми живей,не се отказвай
Влюбена и за каквото копнееш,ще съм тук до теб
Никога не си тръгвай ,любов моя
Влюбена,за мен говори и се смей
В тялото ми живей,не се отказвай
Обичай ме и за каквото копнееш,ще съм тук до теб
Никога не си тръгвай ,любов моя...
И когато слънцето залезе и очите ми загубят светлината
Любовта ти ще ме ръководи по пътя,искаш или не
От любовта ти ставам Бог!