Гледай видеото
Оригинален текст
Fer’ tin edo
Eho antirrisi, tha prospathiso gnomi na allakseis
Gegonota opos prota psihraima na koitakseis
Dihos kati na se denei pleon allo mazi tis
As ginontan na sviseis mehri kai ti morfi tis
Mi girizeis piso, dioks’ tin ap’ to mialo sou
Afise tin na hathei, kan’ to gia to kalo sou
Ksero niotheis sta stithoi varos pou den anteheis
Eisai antras kai den prepei piso tis na trehei
Fer’ tin edo, file ponao
Gia ekeini anapneo, iparho kai zo
Ksemeina edo, benzini den eho
Brosta mou den vlepo, tin agapo
Fer’ tin edo
Mi fovasai na ziseis
Fer’ tin edo
Prepei na prohoriseis
Fer’ tin edo
Par’ to apofasi pleon ehei figei kai paei
Mia kardia otan petaksei piso pia de girnaei
Hanetai mia gia panta kai afinei simadia
Kapoies omorfes skepseis kai mia kamara adeia
Irthe i ora na girizeis selida, akouse me
Irthe i ora na girizeis selida
Min koitas allo piso, mi fovasai na ziseis
An zitas eftihia prepei na tin afiseis
Fer’ tin edo, file ponao
Gia ekeini anapneo, iparho kai zo
Ksemeina edo, benzini den eho
Brosta mou den vlepo, tin agapo
Fer’ tin edo
Mi fovasai na ziseis
Fer’ tin edo
Prepei na prohoriseis
Fer’ tin edo
Превод
Докарай я тукИмам възражения, но ще се опитам мнението ти да променя
и безпристрастно да погледнеш на нещата, както преди
без да има нещо, което да свързваш вече с нея.
Ако е възможно дори образа и да изтриеш.
Назад не се връщай! Изтръгни я от съзнанието си.
Остави я да се изпари. За свое добро го направи!
Знам, че изпитваш в гърдите си тежест непосилна,
но ти си мъж и не трябва след нея да тичаш!
Доведи я тук!
Приятелю, страдам!
За нея дишам,
съществувам и живея!
Доведи я тук!
Сили нямам...
Пред себе си не я виждам.
Обичам я!
Доведи я тук!
Осъзнай го вече - тя си тръгна и замина!
Едно сърце щом веднъж отлети повече не се връща!
Изгубено е завинаги и само белези оставя!
Няколко мисли прекрасни и една пуста стая.
Време е страницата да обърнеш, послушай ме!
Настъпи мигът да обърнеш нова страница!
Не гледай повече назад, не се страхувай!
Ако искаш да си щастлив, остави я да си иде!
Доведи я тук!
Приятелю, страдам!
За нея дишам,
съществувам и живея!
Доведи я тук!
Сили нямам...
Пред себе си не я виждам.
Обичам я!
Доведи я тук!
