Оригинален текст
A princpio simples anda-se sozinho
Passa-se nas ruas bem devagarinho
Est-se bem no silncio e no borborinho
Bebese as certezas num copo de vinho
E vem-nos memria uma frase batida
Hoje o primeiro dia do resto da tua vida
Hoje o primeiro dia do resto da tua vida
Pouco a pouco o passo faz-se vagabundo
D-se a volta ao medo e d-se a volta ao mundo
Diz-se do passado que est moribundo
Bebese o alento num copo sem fundo
E vem-nos memria uma frase batida
Hoje o primeiro dia do resto da tua vida
Hoje o primeiro dia do resto da tua vida
E ento que amigos nos oferecem leito
Entrase cansado e saise refeito
Lutase por tudo o que se leva a peito
Bebe-se e comese se algum nos diz bom proveito
E vem-nos memria uma frase batida
Hoje o primeiro dia do resto da tua vida
Hoje o primeiro dia do resto da tua vida
Depois vem cansaos e o corpo frequeja
Molhase para dentro e j pouco sobeja
Pedese o descanso por curto que seja
Apagamse duvidas num mar de cerveja
E vem-nos memria uma frase batida
Hoje o primeiro dia do resto da tua vida
Hoje o primeiro dia do resto da tua vida
E enfim duma escolha faz-se um desafio
Enfrentase a vida de fio a pavio
Navega-se sem mar sem vela ou navio
Bebe-se a coragem at dumb copo vazio
E vem-nos memria uma frase batida
Hoje o primeiro dia do resto da tua vida
Hoje o primeiro dia do resto da tua vida
Entretanto o tempo fez cinza da brasa
Outra mar cheia vir da mar vaza
Nasce um novo dia e no brao outra asa
Brinda-se aos amores com o vinho da casa
E vem-nos memria uma frase batida
Hoje o primeiro dia do resto da tua vida
Hoje o primeiro dia do resto da tua vida