Гледай видеото
Оригинален текст
Ne placi srno moja
jos sam ti zdrav i ziv
sto vjerio te nisam dugo
ja ti nisam kriv
Ostavi srno moja
bar jednu suzu za kraj
jer ovo je tek pocetak
jos nisam stig’o do dna
Ref.
Hej, srno moja
ovo nije ljubav sa njom
ja ti sad drugoj idem
a ostajem samo tvoj
Hej, srno moja
osmijehni mi se ti
ja ti sad s drugom zivim
a za tebe cu umrijeti
Ne placi srno moja
ovo nije prevara
to sto sam sada kraj nje
znam da ne valja
Ref.
Da smo do juce manje voljeli
danas bi bili srecniji
sta god da se dogodi
ja cu biti samo tvoja srna
a ti, ti ces biti sam
pored nje, pored nje
Превод
Не плачи сърничке мояоще съм здрав и жив
че не сме се виждали отдавна
аз не съм виновен.
Остави,сърничке моя
една сълза за последно
това е само началото
още не съм стигнал дъното.
Ref.
Хей сърничке моя
това с нея не е любов
аз отивам сега при другата
но оставам си,само твой.
Хей,сърничке моя
усмихни ми се ти
аз сега с друга живея,
но за теб ще умра.
Не плачи сърничке моя
това не е изневяра
това , че сега съм до нея
знай,не е важно .
Ref.
Ако малко повече се обичахме
и днес още да сме щастливи
каквото е трябвало да се случи,се случва!
Аз винаги ще съм твоята малка сърничка...
а ти, ти винаги сам !
