Оригинален текст
Noche maldita, ¿cómo puedo olvidarte?,
¿cómo puedo encontrar la ilusión?
Tu oscuro regazo hizo perderme la razón.
Dime por qué no quisiste evitar,
no quisiste volver a empezar,
ahora ya es tarde y mi lamento
no ahogara tu dolor.
No me arrepiento, lo sé, es mi perdición.
Noche sin ti, la luz será un adiós.
Noche maldita, negros ojos fueron
destinación y hoy pasión.
Condena mi culpa, vuelvo a suplicar perdón.
Ya no escucho tu voz cundo solías gritar,
suplicándome un poco de amor,
frío en sus manos esperando compasión.
Da la luz, y mis ojos se abrirán.
Lagrimas de hiel, ¡oh, noche cruel!
Ya comienzo a ver la claridad,
comienzo a ver mi crueldad
y no hay vuelta atrás.
Noche maldita fuiste tú,
la que ocultaste así mi luz,
¿por qué?, dime por qué.
No me arrepiento, lo sé, es mi perdición.
Noche sin ti, la luz será...
Ya comienzo a ver la claridad,
comienzo a ver mi crueldad
y no hay vuelta atrás.
Noche maldita fuiste tú,
la que ocultaste así mi luz,
¿por qué?, dime por qué.