Оригинален текст
Se você olhar um pouco ao seu redor
Vai poder notar que a noite já caiu
Se você voltar pra casa e não achar ninguém
Vai notar que na cidade falta alguém
Se você ligar o rádio
Todas as canções irão dizer: Goodbye, so long, my love
Se você ligar o rádio
Todas elas juntas vão dizer: é tarde
Se você perdeu agora a ilusão
De que os fatos eram fios em suas mãos
Vai querer tirar do armário o velho violão
Vai notar que ainda falta uma canção
Se você ligar o rádio
Todas as canções irão dizer: Goodbye, so long, my love
Você vai deixar na lista
das tarefas de amanhã: chorar mais tarde
E quando o sol da manhã bater na porta
E quando nada lá fora agora importa
Tudo bem, é tarde