Гледай видеото
Оригинален текст
Zatvaram oci, vidim te svuda
ima te tamo i gde te nema
znam da se tesko dogode cuda
da ozivi uspomena
Zatvaram srce, niko da udje
ne dam da tragove odnesu kise
sve su mi druge usne k'o tudje
ne zelim ljubav nikada vise
Ref.
To su bile zlatne godine
nasu ljubav pamti ovaj grad
za to vredi da se pogine
da se vrati vreme unazad
To su bile zlatne godine
da je srece sa mnom da si sad
lecila bi sve sto boli me
ja bih s tobom vecno bio mlad
Zatvaram oci i sve me boli
tuzna je ova prica o nama
na kraju pati onaj ko voli
i tako sve do sudnjeg dana
Zatvaram srce, niko da udje
ne dam da tragove odnesu kise
sve su mi druge usne k'o tudje
ne zelim ljubav nikada vise
Ref.
Превод
Затварям очи, виждам те навсякъдеима те и там, където те няма..
Знам, че трудно ще се случи чудо
да се съживят спомените..
Затварям сърцето си никой да не влиза
не позволявам следите да отнесат дъждовете..
Всички други устни за мен са като чужди
не желая любов - никога вече!
Припев:
Това бяха златни години,
нашата любов помня я този град..
За това си струва да се умре
и да се върне времето назад..
Това бяха златни години,
ако само имах щастието с мен да си сега..
Би излекувала всичко, което боли ме,
аз с теб.. Бих бил вечно млад!
Затварям очи и всичко ме боли,
тъжна е тази приказка за нас..
Накрая страда този, който обича
и все е така чак до съдния ден..
Затварям сърцето си никой да не влиза
не позволявам следите да отнесат дъждовете..
Всички други устни за мен са като чужди
не искам любов - никога вече!
Припев:
