Оригинален текст
Diga lá, meu coração,
Da alegria de rever
Essa menina
E abraçá-la
E beijá-la.
Diga lá, meu coração,
Conte as histórias das pessoas
Das estradas dessa vida
Chore essa saudade estrangulada,
Fale sem você não há mais nada,
Olhe bem nos olhos da morena
E veja lá no fundo
A luz daquele sol
De primavera
Durma qual criança no seu colo,
Sinta o cheiro forte do teu solo,
Passe a mão nos seus cabelos negros,
Diga um verso bem bonito e vá embora
Diga lá, meu coração,
Que ela está dentro
Do teu peito e bem guardada
E que é preciso,
Mais que nunca prosseguir