Оригинален текст
He comprado un jarabe para mi dolor
al charlante de la feria con mi asignación.
Me han crecido un par de alas de halcón,
esperándote en el mirador.
He subido al más alto árbol del lugar,
en la gran colina que desciende hacia el mar.
Saludándote en la copa en flor,
arrojándote mis plumas y un motor.
Será porqué es carnaval,
será porqué es carnaval.
Todo tiene alas a mi alrededor,
todo lo que andaba ahora es un reactor.
El cartero en el tejado a punto de saltar,
el taxista en la ventana lo quiere probar.
Hoy es carnaval, todos a bailar.
Hoy es carnaval, todos a volar.