Оригинален текст
Un mur de silence te tient à distance
Mais je devine en toi un amour sans voix
Tous ces sentiments muets, je ne m'y habituerai jamais
Mais chacun a son histoire
Je ne peux pas t'en vouloir
Refrain :
Tu sais on a le droit de s'aimer
Tu sais on a le droit de pleurer
Tu sais on peut le faire avant de partir
Avant qu'il ne soit trop tard j'aimerai te dire
Je t'aime papa
Car ce ne sont pas des choses qui ne se disent pas
Je t'aime Chérifa
Tu sais ce ne sont pas des choses qui ne se disent pas
J'ai mal, j'ai besoin de toi,
Ce ne sont pas des choses qui ne se disent pas
Prends moi dans tes bras
Ce ne sont pas des choses qui ne se disent pas
Refrain
On se parle sans se parler, sans profondeur
Mon audace vient te chercher, derrière ta pudeur
Peut-être que tes sacrifices, valent mieux que tous nos "je t'aime"
Toi tu aimes sans artifices dans la solitude des peines
Refrain
Je t'aime papa
Je t'aime papa