Гледай видеото
Оригинален текст
Ich kann grad nicht sprechen,
es wird heute spät.
Es tut mir Leid, wenn heut wieder nix geht.
Du musst nicht warten,
geh lieber ins Bett.
Wir holen alles nach, ich schwör's dir Baby.
Akku ist leer, ich ruf dich gleich zurück.
Mein Handy spielt heute mal wieder verrückt.
Ich komm gleich nach, fang doch ohne mich an.
Ich hab hier grad leider keinen Empfang.
MfG - was willst du mir erzählen.
HDL - ich glaub dir kein Wort mehr.
Baby es tut weh,
wenn du geh'n willst, geh.
Ich kann diesen Scheiß nicht verstehen.
13 24 17 29 6 -
meine Handynummer ist für dich leider besetzt.
Wenn du mir was sagen willst, dann sag's mir doch direkt.
Fick auf deine SMS. (2x)
Sorry, Babe, ich hab dir nicht abgesagt.
Weil ich gerade kein Guthaben hab.
Wollt dir nur sagen, wie gern ich dich mag.
Ich ruf gleich an, ich schwör's dir Baby.
Wo du grad bist, ist wahrscheinlich kein Netz.
Ich hab's versucht, doch bei dir war besetzt.
Wir sehen uns morgen und wenn ich's vergess'.
Schick mir doch einfach ' ne SMS
MfG - was willst du mir erzählen...
13 24 17 29 6 -
meine Handynummer ist.... (2x)
Fick auf deine SMS. (3x)
Превод
Сега не мога да говорявече стана късно.
Съжалявам, ако днес нищо не става.
Ти не трябва да чакаш
по добре си лягай.
Ще оправим всичко после, обещавам ти Baby.
Батерията е празна, ще ти звънна после
телефона ми днес звъни като побъркан.
Идвам веднага,започвай без мен.
Тук за съжаление нямам обхват.
MfG - какво искаш да ми разкажеш?
HDL - вече не вярвам на нито една твоя дума
Baby, боли
като искаш да си ходиш, върви!
Не мога да разбера тези глупости.
13 24 17 29 6 -
съжалявам моят номер е за теб зает.
Ако искаш да ми кажеш нещо, то кажи ми го директно
Не ме кефят смс-ите ти.
Съжалявам, Babe, не ти отказах
защото нещо не ми е добре
искам само да ти кажа, че бих го направила с удоволствие
Ще те звънна веднага, обещавам ти Babу.
Където си, сигурно няма мрежа.
Опитах, но беше заето.
Ще се видим утре а ако забравя
изпрати ми един СМС.
MfG - какво искаш да ми разкажеш? ...
13 24 17 29 6 -
съжалявам моят номер е за теб ...
Не ме кефят смс-ите ти.