Оригинален текст
Quand tu dors prиs de ton mari
Pour la trois-cent-milliиme fois
Ne t'arrive-t-il pas des fois
De rкver qu'il est quelqu'un d'autre?
Et quand tu roules dans son lit
En miaulant comme un jeune chat
N'espиres-tu pas quelquefois
Que Tarzan est derriиre la porte?
Dans la grande forкt
Forкt vierge de l'amour
Il t'emporte avec lui
Et de sources en cascades il t'enlиve
En poussant son grand cri
(Cri de Tarzan)
Tu t'accroches а ses hanches tellement fort
Que tes veines en sont bleues
Quelles vacances, quelle chance, tu es belle
Et Tarzan est heureux
Et Tarzan est heureux
Et Tarzan est heureux
Et Tarzan est heureux
Et Tarzan est heureux
Quand tu dors prиs de ton mari
Et que ton plaisir ne vient pas
Ne t'arrive-t-il pas des fois
De rкver qu'il est quelqu'un d'autre?
Et quand tu vogues dans la nuit
Au vent de son plaisir а lui
Pour atteindre le paradis
Tu rкves que Tarzan t'emporte!
Dans la grande forкt
Forкt vierge de l'amour
Il t'emporte avec lui
Et de sources en cascades il t'enlиve
En poussant son grand cri
(Cri de Tarzan)
Tu t'accroches а ses hanches tellement fort
Que tes veines en sont bleues
Quelles vacances, quelle chance, tu es belle
Et Tarzan est heureux
Et Tarzan est heureux
Et Tarzan est heureux
Et Tarzan est heureux
Dans la grande forкt,
Forкt vierge de l'amour
Il t'emporte avec lui
Dans l'espace il t'enlace il t'embrasse
En poussant son grand cri
(Cri de Tarzan)
Vos corps planent dans les lianes
Prиs du fleuve йtrange et dangereux
Quelles vacances, quelle chance, tu es belle
Et Tarzan est heureux
Et Tarzan est heureux
Et Tarzan est heureux
Et Tarzan est heureux
Et Tarzan est heureux