Оригинален текст
I
QUÉ TE PUEDO PEDIR MADRE MIA
SI TANTO ME HAS CONCEDIO,
SI EL ESTAR CERCA DE TI
ES CONSUELO PA MIS PENAS
Y ME DA FUERZAS PA VIVIR,
QUÉ TE PIDO ,
QUÉ TE PUEDO PEDIR.
II
AUNQUE A VECES DE TI ME HE OLVIDAO
SE QUE NUNCA ME OLVIDASTE,
SI AL ALEJARME DE TI
ME DISTES TU AMOR DE MADRE
YO NADA TE OFRECI,
QUÉ TE PIDO,
QUÉ TE PUEDO PEDIR.
III
QUÉ TE PUEDO PEDIR MADRE MIA
SI TANTO ME HAS CONCEDIO,
SI TU HAS INSPIRAO EN MI
ESTA FE QUE LLEVO DENTRO
QUE ME AYUDA A SER FELIZ,
QUÉ TE PIDO,
QUÉ TE PUEDO PEDIR
IV
DE TU VIENTRE BENDITO NOS DISTES
AL DIVINO PASTORCITO,
SI TUVISTES QUE SUFRIR
VIENDO A TU HIJO EN LA CRUZ
POR MIS PECADOS MORIR,
QUÉ TE PIDO,
QUÉ TE PUEDO PEDIR
ESTRIBILLO
Y SI ADEMÁS
MI PUEBLO ES ALTAR
Y PUEDO REZARTE
Y LLEVARTE
EL LUNES DE MADRUGA.