Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Seka Aleksic

Seka Aleksic

Crveni ruz

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Crveni ruz na tvome vratu
nije vredan bola
tera me, tera okolo
da setam polugola

Zazvoni jutros neobican alarm
prerano u pola sest
bio si s' nekom
kosulja sa flekom
govori mi losu vest

Meni ponos ne da
da ti pravim ljubomorne scene
hocu da upoznas
zivot posle prevarene zene

Crveni ruz na tvome vratu
nije vredan bola
tera me, tera okolo
da setam polugola

Hej, ako ti nesanica svrati
psihijatru se obrati
veceras videces me tudju
varao si najludju

Zazvoni jutros neobican alarm
nasoj vezi dodje kraj
nema gde nema zenskog parfema
cudan ti u oku sjaj

Crveni ruz na tvome vratu
nije vredan bola
tera me, tera okolo
da setam polugola

Превод

Червено червило по врата ти
Но не си струва болката
Просто ме кара наоколо
Да се разхождам полу-гола

Тази сутрин звънна необичайна аларма
Твърде рано, още в пет и половина
Бил си при някоя
А нацапаната ти риза
Ми казва лошата новина

Гордостта не ми позволява
Да правя сцени от ревност
Просто искам да се запознаеш
С живота, след като си изневерил на жена

Червено червило по врата ти
Но не си струва болката
Просто ме кара наоколо
Да се разхождам полу-гола

Хей, ако безсънието ти се върне
Обърни се към психиатър
Тази вечер ще ме видиш чужда
Изневерил си на най-лудата

Тази сутрин звънна необичайна аларма
Тя е за края на нашата връзка
Където и да отидеш, няма женски парфюм
Който допринася за блясъка в очите ти

Червено червило по врата ти
Но не си струва болката
Просто ме кара наоколо
Да се разхождам полу-гола

поп-фолк
Зареди коментарите

Още текстове от Seka Aleksic