Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Seether

Seether

Same Damn Life

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

I forgot how to be myself Read now

Оригинален текст

Come smoke a cigarette and let your hair down
Then pray for the rain to go away
I'm trying to forget I let us both down
Then pray for the sun to come again

I never thought I could feel so small
But you're the one that can't live without attention
I never thought I would lose this all
But you're the one who needs the fucking intervention

Now I'm reliving my whole damn life
And it's a shame that I can't remember
And now I'm living the same damn lie
It's a shame, but nothing's forever

With every new regret I start to wear down
Then pray for the pain to go away
I need an amulet, I need a new sound
I know everything remains the same

I never thought I could feel so small
But i'm the one who will suffer this detention
I never thought I would lose this all
But I accept this is my new education

Now I'm reliving my whole damn life
And it's a shame that I can't remember
And now I'm living the same damn lie
It's a shame, but nothing's forever

Превод

Ела си запали цигара, и косата си пусни
Тогава се надявай дъждът да спре
Опитвам се да забравя, че провалих и двама ни
И се моли на слънцето да заблести отново

Никога не съм мислил, че мога да се чувствам толкова незначителен
Но ти си човекът, който не може без внимание
Никога не съм мислил, че мога да загубя всичко това
Но ти си човекът, който се нуждае от намеса

Сега преживявам целия си скапан живот отначало
И е срамота, че не помня нищо
И сега изживявам същата скапана лъжа
Срамота е, но нищо не е вечно

С всяка следваща беда, започвам да се изтощавам
Тогава се моли на болката да спре
Нуждая се от талисман, от нов звук
Знам че всичко си остава същото

Никога не съм мислил, че мога да се чувствам толкова незначителен
Но аз съм този, който ще търпи наказанието
Никога не съм мислил, че мога да загубя всичко това
Но аз приемам това като новото ми обучение

Сега преживявам целия си скапан живот отначало
И е срамота, че не помня нищо
И сега изживявам същата скапана лъжа
Срамота е, но нищо не е вечно

рок
Зареди коментарите

Още текстове от Seether