Оригинален текст
I graduated from my elementary school
And I thought high school was gonna be great.
But I found out you're not respected by the upperclassmen at all.
So it was quite a hectic first day.
'Cause they call you a freshie...
Freshie...
They're always yellin' Freshie...
Freshie...
Don't ask for directions to your next class.
'Cause those seniors will always steer you wrong.
They'll send you to the wrong floor or the wrong side of the hall.
They make you feel like you don't belong
'Cause they call you a freshie... (chorus)
Walk fast to class and don't be late
'Cause they'll yell "freshie" if they see you run.
But sometimes you have to if the bell already rang.
Being late for class is not much fun
'Cause they call you a freshie... (chorus)
They'll always try to sell you stuff
Like drafting shoes or an elevator pass
They'll always sell it for a very high price
And I say that I can't afford the cash
But they call me a freshie... (chorus)