Оригинален текст
Seit sovielen jahren bin ich im krieg
Und ich fuehr ihn mit aller gewalt
Ich weiss nicht mehr wer ihn anfing
Und das ist auch inzwischen egal
Ich kann diesen krieg nicht gewinnen
Ich will ihn auch nicht verlieren
Es wird gekaempft mit allen mitteln
Und ein ende ist nicht in sicht
Mein hirn ist ein schlachtfeld
Mein herz ein schuetzengraben
Gnade das wort kenne ich nicht
Ich bin im krieg mit mir selbst
Ich sag nach links er sagt geradeaus
Und wir gehn einen schritt zurueck
Er sagt ja doch ich sag neien
Dafuer springt er mir ins genick
Ich hab versucht ihn zu toeten
Doch er hatte mal wieder viel glueck
Es wird nie frieden geben
Zwischen uns
Ich koennte doch ich kann nicht
Irgendwas in meinem kopf das haelt mich stets zurueck
Ich wuerde doch ich darf nicht
Der feind in meine herzen macht mich ganz
Langsam verrueckt
Krieg in kopf
Ganz egal was ich fuehle
Wie sehr ich lieben oder leiden tu
Er steht immer daneben
Und sieht mir grinsend zu
Ich hab stets grosse plaene
Er will immer nur sicherheit
Ich bestraf mich ich quael mich
Und tu mir dabei auch noch leid
Alle stimmen plappern durcheinander