Оригинален текст
La Posada Sel Poney Pisador
A la posada hemos de ir, con el señor Mantecona.
A la posada hemos de ir, Frodo, Sam, Merry y Pippin.
Se despidieron de Bombadil, Baya de Oro y las quebradas,
un tumulario los quiso atrapar, y Tom los volvió a salvar.
Tom les acompañó hasta cerca de la aldea de Bree.
Más luego aconsejó que fueran al Poney Pisador.
Frodo su nombre cambió: el señor Sotomonte eligió.
La prudencia era su salvación, lo vigilaban de cualquir rincón.
Apareció cuando la noche cayó.
Llamaron despacio a la puerta
y entre las cortinas veían su interior
Pronto, salió Cebadilla,
dio la bienvenida y así les habló:
[ESTRIBILLO]
¡¡Entra en la posada del Poney Pisador!!
¡¡Entra en la posada... cuanto más seamos mejor!!
Bob los poneys llevó al establo a que descansaran,
mientras tanto en el salón, los huéspedes cenaban, charlaban.
De pronto Frodo notó que un hombre extraño a él le miraba,
sentando en la sombra escuchaba lo que se hablaba en la conversación.
Le preguntó al posadero la identidad.
Respondió: "- Le llaman Trancos,
debido a su zancas y pasos que da".
Frodo, disimulaba
y Trancos miraba con intensidad.
[ESTRIBILLO]
A la posada hemos de ir con el señor Mantecona,
a la posada hemos de ir, Frodo, Sam, Merry y Pippin.
Enanos, hobbits y hombres de Bree, cantan y bailan por sus rincones.
La concurrencia es variada aquí, y el humo me hace reír.
Apareció cuando la noche cayó.
Llamaron despacio a la puerta
y entre las cortinas veían su interior
Pronto, salió Cebadilla,
dio la bienvenida y así les habló:
[ESTRIBILLO]