Оригинален текст
Tengo en mis talleres violines y flautas
Tambores y gaitas colgadas de la pared
Recreo tu sueño en forma de instrumento
De cuerda o de viento, yo todo lo invento...
o de percusión
Disfrutar, creando un laúd
Liberar las notas de mi interior
Trabajar de sol a sol
Y afinar un didjeridoo, un trombón,
tu canción...
Qué delicadeza tus manos expresan
Poniendo las piezas de alguna vihuela o de
aquel laúd
Con fina maestría lijas la madera y el
músico espera que pongas las cuerdas...
De un bello sitar, vamos a tocar
Ajustar un diapasón
Y tensar el pellejo de algún timbal
Retocar un acordeón
Y crear una flauta en Do, otra en sol,
tu ilusión...
Ahora probaré cómo suena el laúd...
Luego probaré cómo canta el violín
Luthier, tus manos nos dan la vida
Luthier, "padre de la melodía"
Luthier, te recuerdo cada día
Luthier, gracias por ser nuestro guía
Y ahora probaré cómo suena el timbal
Luego probaré cómo canta el flautín