Оригинален текст
Oh, cap on vas?
Vas de pressa,
no et vols aturar.
Oh, cap on vas?
Ets com sorra
entre les meves mans.
Espera´t un instant - abans de passar.
Dóna´m un segon - abans d´escapar.
Cap on vas
serè molt millor,
la nit només està per encetar.
No, no tanquis els ull,
encara falta molt per clarejar,
aquesta nit és per fer un viatge llarg.
Oh, cap on vas?
Quan et miro
tinc el temps comptat
Oh, cap on vas?
Dóna´m hores
que el dia se´n va.
Dóna´m un instant - abans d´acabar.
Espera´t un moment - abans de marxar.
Aquesta nit és per fer un viatge llarg,
però no esperis arribar.
Aquesta nit és per fer un viatge llarg,
estàs a punt per començar?