Оригинален текст
Oh croyais - tu vraiment
M'emprisonner toute une vie
Sans y découvrir l'ennui
Tu t'es fait des idées
J'ai pas su être docile
Bien trop de belles filles si faciles
T'es p'têtre le femme de ma vie
Oh mais ma vie c'est les femmes
Pour elles, aussitôt je m'enflamme
CHORUS : J'ai un problème
Les femmes des autres sont toujours celles que j'aime
J'suis infidèle
Les femmes des autres sont toujours les plus belles
Oh les propriétés privées
Ne m'ont jamais fait peur
Le fruit du voisin a tellement plus de saveur
Les jardins interdits
Sont bien plus excitants
Le mari trompé peut surgir à tout instant
CHORUS : Les femmes des autres sont toujours les plus belles
J'aime, j'aime j'aime
Oh j'suis infidèle , infidèle , infidèle , infidèle
Mais vous êtes bien trop belles .....