Гледай видеото
Оригинален текст
Sasa:
Opet sama izlazis
svejedno mi nije
crne misli okuju me
kad te vece sakrije
Rada:
Mirno spavaj, zlato moje
dokle god da potraje
i kad pamet popije mi
srce trezno ostaje
Duet: REF.
Mesaj, mesaj, mala
svaku noc do zore
penji se, penji se na sto
Mesaj pice, mala
pomesaj mladice
samo ljubav ne mesaj u to
Nisam kriva sto sam
kao vatra ziva
nikako, nikako
Mesam pice
a kad pomesam mladice
nikad ljubav ne mesam u to
Sasa:
Igram, igram da ne vide
sta je ispod haljine
zna se kome srce ide
zna se, zna ko skida me
Opet sama izlazis
opet mira nemas
nikad da mi prodje noc
kad se tako doteras
Duet: REF.
Nisam kriva sto sam
kao vatra ziva
nikako, nikako
Mesam pice
a kad pomesam mladice
nikad ljubav ne mesam u to
Mesaj, mesaj, mala
svaku noc do zore
penji se, penji se na sto
Mesaj pice, mala
pomesaj mladice
samo ljubav ne mesaj u to
Превод
Sasa:Пак излизаш сама,
аз не съм безразличен,
тъмни мисли ме налягат,
когато нощта те крие.
Rada:
Спи спокойно,злато мое,
въпреки това да трае дълго
и когато умът ми е пиян,
сърцето остава трезво.
Sasa:
Смесвай,смесвай момиче,
всяка нощ до зори.
Качи се,качи се на масата.
Смесвай,питиета момиче,
смесвай момчета,
само любовта не смесвай в това.
Rada:
Танцувам,танцувам да не се вижда,
какво е под роклята.
Знае се при кого отива сърцето,
знае се,знае се кой ме съблича.
Rada:
Не съм виновна,
че съм като горящ огън,
няма начин,няма начин.
Смесвам питиета,
а когато смесвам момчета,
никога не смесвам любовта в това.
Sasa:
Пак излизаш сама,
пак нямаш мира.
Ноща ми не иска да мине,
като се обличаш така.
Rada:
Не съм виновна,
че съм като горящ огън,
няма начин,няма начин.
Смесвам питиета,
а когато смесвам момчета,
никога не смесвам любовта в това.
Sasa:
Смесвай,смесвай момиче,
всяка нощ до зори.
Качи се,качи се на масата.
Смесвай,питиета момиче,
смесвай момчета,
само любовта не смесвай в това. [x2]
Rada:
Не съм виновна,
че съм като горящ огън,
няма начин,няма начин.
Смесвам питиета,
а когато смесвам момчета,
никога не смесвам любовта в това.
Sasa:
Смесвай,смесвай момиче,
всяка нощ до зори.
Качи се,качи се на масата.
Смесвай,питиета момиче,
смесвай момчета,
само любовта не смесвай в това.
Rada:
Не съм виновна,
че съм като горящ огън,
няма начин,няма начин.
Смесвам питиета,
а когато смесвам момчета,
никога не смесвам любовта в това.
