Оригинален текст
VIRGINIA: No quiero morir,
el miedo se agazapa
en mi corazón,
se que no hay salvación
para mi
EDGAR: por qué mi amor
te tienes que marchar?
no sobreviviré
no lo soportaré
VIRGINIA: no llores más,
recuerda nuestro amor,
que perdure hasta
el final del tiempo,
no quiero morir
EDGAR: Tú, maldita furcia,
¿qué haces aquí otra vez?
VIRGINIA: (tiemblo por mi vida)
EDGAR:ya te llevaste a mi hermano,
no me arranques mi amor
EDGAR:¿por qué me persigues?
TUBERCULOSIS:soy tu pesadilla
estoy complacida por verte sufrir
EDGAR: ¿no has tenido bastante?
largate largo
TUBERCULOSIS: Exijo ir con ella
EDGAR: no, a virginia no,
las noches son espinas
si ella no está aquí
VIRGINIA: mi vida se consume
EDGAR y VIRGINIA: Adios mi amor,
te añoraré la muerte no podrá
romperlo
adios mi amor
quien soy sin vos?
me despedazaré
no lo soportaré
por qué a mi?
VIRGINIA: dime por qué a mi
EDGAR: no permitiré que te la lleves
TUBERCULOSIS:¿crees que tienes poder?
EDGAR:llevame con ella
TUBERCULOSIS:jamás, disfrutaré viéndote enloquecer
VIRGINIA: no me abandones mi amor
EDGAR:tranquila estoy aqui
TUBERCULOSIS:llego la hora de marchar
VIRGINIA: no olvides que nadie te amó
como lo hice yo
TUBERCULOSIS: vamonós
EDGAR: (no)
apiadate de mi señor
VIRGINIA y EDGAR: perdonale
VIRGINIA:mi vida se consume
EDGAR y VIRGINIA: Adios mi amor,
te añoraré la muerte no podrá
romperlo
adios mi amor
quien soy sin vos?
me despedazaré
no lo soportaré
por qué a mi?
VIRGINIA: dime por qué a mi
TUBERCULOSIS: ven hacia mi
ven a mi
EDGAR:__ demonios dejad ese cuerpo
malditos bastardos volved al infierno
___ mi agonia dejad a virginia
fuera de mi vista ___
maldito azabel una vez más
te burlas de mi y me castigas
el infierno está aquí
me oprime tu hedor
porqué no matarme y acabar de una vez
virginia siempre te querré
allá donde estés
EDGAR y VIRGINIA: Adios mi amor, te añoraré la muerte no podrá
romperlo
adios mi amor
quien soy sin vos?
me despedazaré
no lo soportaré
por qué a mi?
dime por qué a mi?