Оригинален текст
[Refrain]
Tu restes là et me regarde brûler
Peu m'importe
Si je souffre maintenant
Tu restes là à m'écouter pleurer
Mais peu m'importe
J'aime la façon dont tu me mens
J'aime comme tu me mens
[Couplet]
J'aime comme tes mots s'envolent parfois
J'aime te sentir si près de moi
Ces rares moments où tu me dis tout bas
Que sans moi tout s'effondrerait
Que je suis la seule à douter
Si je te vois je me mentirais
Toutes ces fois où j'ai essayé
Toucher ton coeur sans y arriver
Il était de pierre au début
Et moi je m'y suis baissé
Si près de moi et pourtant si loin
Jour après jour je sens ce chagrin
Se parer de mes pas
Sur ce long chemin
[Refrain]
Tu restes là et me regarde brûler
Peu m'importe
Si je souffre maintenant
Tu restes là à m'écouter pleurer
Mais peu m'importe
J'aime la façon dont tu me mens
J'aime comme tu me mens
J'aime comme tu me mens
[Couplet]
Tu m'as fait découvrir ce que je ne connaissais pas
Moi je me suis jetée d'un coup
Dans le creux de tes bras
J'ai cru te connaître
Savoir qui tu étais
Je me suis dis que peut-être
Je pourrais te changer
Mais c'est avec le temps
Que j'ai constaté
Ton attitude envers moi
Ces gestes que tu n'avais pas
Et je menais ce combat pourri
Contre toi
Je sais que ça passera
Je me suis trompée sur toi
Le plus dur dans tout ça
Est de se l'avouer
[Refrain]
Tu restes là et me regarde brûler
Peu m'importe
Si je souffre maintenant
Tu restes là à m'écouter pleurer
Mais peu m'importe
J'aime la façon dont tu me mens
J'aime comme tu me mens
J'avancerai
Sans toi à mes côtés
Pour ça
Je veux aller de l'avant
Je sais que mes questions resteront sans réponse
Et je sais qu'au final
Peu m'importe ce que tu penses
Je n'aurais jamais vraiment la vérité
Simplement ce que tu auras bien voulu me donner
[Refrain]
Tu restes là à m'écouter pleurer
Mais peu m'importe
J'aime la façon dont tu me mens
J'aime comme tu me mens