Оригинален текст
The rain was falling down, as I flew out of town
I went to Paris for the da.
And there I got to know a certain Romeo
With oh so gentle continental ways
{Refrain:}
Monsieur Dupont, la la ta ta, Monsieur Dupont, la la la la
You made me see so tenderly that I was never loved before
Monsieur Dupont, la la ta ta, I know it's wrong, la la la la
That I don't ever want to go home anymore
You said “Hello” to me, and I began to see
That I could fall in love with you
I seemed to realize the kind of paradise
Your continental kiss could lead me to
{au Refrain}
I'm learning every day a different word to say
I know “Je t'aime” and “Je t'adore”
But won't you tell how, oh won't you tell me now,
The way you say en français : Give me more !
{au Refrain}
That I don't ever want to go home anymore.