Оригинален текст
Al mirar tus lindos ojos
y al mirar tus lindas formas
Yo me digo
¡Ay! Chavela...
Y al saber que no me quieres
y al saber que me desprecias
Yo me digo
¡Ay! Chavela
Cuando paso caminando
debajo de tu ventana,
echo un grito
¡ Chavela!
Más después sale tu hermano
y tu mama y tu papa
y me dicen
¡Ay! Chavela
Ay! Chavela, Chavela, Chavela
Es el nombre que yo llevo...
En mis días y en mis noches,
yo me duermo y me despierto
y en mis sueño de contento
y te digo
¡ Ay! Chavela
Cuando pasas caminando,
con tus curvas enseñando
Yo me digo
¡Ay! Chavela
Después te veo vacilando
y con otros coqueteando
Y me digo
Voy, voy muy Cleopatra no, greñuda, Chavela
Más si al fin me hicieras caso
y me dieras un abrazo
Te dijera
"Pero qué bárbara mujer,
como te has puesto"
¡Ay! Chavela...
Más tu amor es un fracaso,
mejor me doy un balazo
y te digo
¡Adiós Chavela!
¡Ay! Chavela, Chavela, Chavela
Es el nombre que yo llevo...