Оригинален текст
Te ne vai nel nome del tuo bel viso,
ma dove mi hai portato?
Parti solo tu
Ah, lo so benissimo, lo specchio si è offeso
ma non mi ripetere che sei così
"Non sarò la Venere del Circo Chiuso anzi il suo rovescio"
come vuoi tu,
tanto ho già finito di crederti
tanto ho già finito e non ti chiedo più
Tonight
E' impossibile trovarsi in un momento
Il cronometro mi dà per quarto
all'intertempo
L'interpretazione non mi piace più
La stazione è triste e non si regge più
Interpreta i ricordi e leggi il tuo futuro
riprenditi gli anelli e tienli sopra i tuoi
Lasciami il criceto nella stupida ruota
tanto ho già finito e non ti chiedo più
Tonight
E' impossibile trovarsi in un momento
Il cronometro mi dà per quarto
all'intertempo
Tonight quante vite di passaggio sulla strada
ritornare senza avere un viaggio
né una casa
Ah, ma si segnala che il tuo treno è in arrivo
il treno nazionale, per dov'è che vai?
La destinazione porta via il destino
comprati un regalo e non tornare mai
Lasciami il criceto nella stupida ruota
non c'è più un segreto e non ti fermo più
Tonight
E' impossibile trovarsi in un momento
Il cronometro mi dà per quarto all'intertempo
Tonight quante vite di passaggio sulla strada
ritornare senza avere un viaggio
né una casa