Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Sam Smith

Sam Smith

Writing's on the wall

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

I've been here before
But always hit the floor
I've spent a lifetime running
And I always get away
But with you I'm feeling something
That makes me want to stay

I'm prepared for this
I never shoot to miss
But I feel like a storm is coming
If I'm gonna make it through the day
Then there's no more use in running
This is something I gotta face

If I risk it all
Could you break my fall?

How do I live? How do I breathe?
When you're not here I'm suffocating
I want to feel love, run through my blood
Tell me is this where I give it all up?
For you I have to risk it all
Cause the writing's on the wall

A million shards of glass
That haunt me from my past
As the stars begin to gather
And the light begins to fade
When all hope begins to shatter
Know that I won't be afraid

If I risk it all
Could you break my fall?

How do I live? How do I breathe?
When you're not here I'm suffocating
I want to feel love, run through my blood
Tell me is this where I give it all up?
For you I have to risk it all
Cause the writing's on the wall

The writing's on the wall

How do I live? How do I breathe?
When you're not here I'm suffocating
I want to feel love, run through my blood
Tell me is this where I give it all up?
How do I live? How do I breathe?
When you're not here I'm suffocating
I want to feel love, run through my blood
Tell me is this where I give it all up?
For you I have to risk it all
Cause the writing's on the wall

Превод

Бил съм тук и преди,
но винаги се провалям.
Прекарах цял живот бягайки
и винаги се измъквам.
Но с теб чувствам нещо,
което ме кара да искам да остана.

Подготвен съм за това,
изстрелите ми никога не пропускат.
Но имам чувството, че се задава буря.
Ако ще оцелея през този ден,
тогава няма смисъл да бягам повече.
Това е нещо, срещу което трябва да се изправя.

Ако рискувам всичко,
можеш ли да омекотиш падането ми?

Как живея? Как дишам?
Когато не си тук аз се задушавам.
Искам да усетя любов в кръвта си,
кажи ми тук ли да се откажа от всичко?
За теб трябва да рискувам всичко,
защото бедствието е предречено.

Милиони парченца стъкло,
които ме преследват от миналото ми.
Докато звездите започват да се събират,
а светлината започва да изчезва...
Когато всяка надежда започва да се пропуква,
знай, че няма да изпитвам страх.

Ако рискувам всичко,
можеш ли да омекотиш падането ми?

Как живея? Как дишам?
Когато не си тук аз се задушавам.
Искам да усетя любов в кръвта си,
кажи ми тук ли да се откажа от всичко?
За теб трябва да рискувам всичко,
защото бедствието е предречено.

Бедствието е предречено.
Как живея? Как дишам?
Когато не си тук аз се задушавам.
Искам да усетя любов в кръвта си,
кажи ми тук ли да се откажа от всичко?
Как живея? Как дишам?
Когато не си тук аз се задушавам.
Искам да усетя любов в кръвта си,
кажи ми тук ли да се откажа от всичко?
За теб трябва да рискувам всичко,
защото бедствието е предречено.

Зареди коментарите

Още текстове от Sam Smith