Оригинален текст
La famille, ce trésor de la vie
Toujours là, quand t’es au plus bas
Mon paradis se trouve auprès des miens
Alors cousin ne te trompe pas de chemin
La famille, ce trésor de la vie
Toujours là, quand t’es au plus bas
Mon paradis se trouve auprès des miens
Alors Salya dis-nous à quoi tu tiens
Dis-moi c’que t’as sur le cœur
Parle-moi de tout ces gens qui contribuent à ton bonheur
Enlève cette pudeur, cette timidité qui pousse à te cacher
C’est vrai que la vie est éphémère
Que le paradis se trouve aux pieds de ta mère
Allez dis-leur, fais leur honneur
Sans avoir peur dis-leur c’que t’as sur le cœur
Salya :
Grand respect à ma mère
Pour tout c’qu’elle à bâti
De ses mains elle a fait
Crois-moi elle en a subit
Grand respect à mon frère
Pour l’homme qu’il est aujourd’hui
Je t’admire, tu le sais
Car t’es l’homme de ma vie
Grand respect à mes sœurs
Ma source de bonheur
Oui à Mess pour ta force
Pour tout c’que t’as vécu
Oui je sais qu’un beau jour
Ta bonté, ta bonté te sera rendue
A Nyma ma petite sœur
Tu détiens la moitié d’mon cœur
Tu détiens la moitié d’mon cœur
A tout ces gens que j’porte dans ma chaire
Qui font d’ma vie un amour sincère
Ma famille, mes amis
Ce que j’ai de plus cher !
La famille, ce trésor de la vie
Toujours là, quand t’es au plus bas
Mon paradis se trouve auprès des miens
Alors cousin ne te trompe pas de chemin
La famille, ce trésor de la vie
Toujours là, quand t’es au plus bas
Mon paradis se trouve auprès des miens
Alors Nyma dis-nous à quoi tu tiens
Nyma :
Issu d’une famille monoparenté
Macha’Allah ma mère m’a toujours comblé
D’amour et de bonheur c’est elle qui sèche mes pleures
Un caractère pas facile à vivre, je vous l’accorde
Tant de fois je m’enivre dans des pensées hardcor
De peur de perdre ce lien d’une valeur inestimable
J’ai toujours eu votre soutien même dans les moments insurmontable
Insurmontable c’est vrai souvent je me plein
Mais j’ai toujours bu à ma soif et mangé à ma faim
Merci de tout me bien que vous m’apportez
Chaque jours, chaque heures chaque secondes que Dieu fait
Ma famille, le trésor de ma vie
Toujours là, quand j’suis au plus bas
Mon paradis se trouve auprès des miens
Alors cousin ne te trompe pas de chemin