Оригинален текст
No tarda en ebullecer la confusión de un colectivo,
si a la muñeca más valiosa la embelesa un forajido.
Ella no supo ser Julieta, él nunca quiso ser Romeo.
Se arrojaron sin rodeos al jocoso cosquilleo de lo incipiente y febril.
Si hay amor cuando aparecen las figuras más malvadas,
y al destino el desatino lo sorprende a carcajadas.
Hoy la luna al humo todo, y amanezco así, sin nada,
¿Cómo puedo traducir la frustración a las palabras?
Que se lo pierda por gil!
Y ese acertijo dio con un estómago de anfibio,
se alojó en su corazón y halló la resolución en el resguardo de un gran varón que la amó sin titubeos.
Y un relámpago de coral a éste crónico infeliz le dio un golpe visceral y ensanchó su cicatriz.
Descubrió su miseria y la niebla que lo fulminó no escatima en violencia y en su malestar lo sepultó.
Ella vuelve con un dolor, sumergida en su interior y al incrédulo de inflación lo conduce a la inacción.
Paga caro las cuentas de no haberle hecho caso al amor,
y una reminiscencia lo sumerge a la insatisfacción.