Оригинален текст
Paso de nuevo al arado pero el remendado ya se fue
vuelvo de pronto a la vida no tengo pendientes me quiero matar
soy un extraño esqueleto indecente y navego en el mal olor.
Y caigo en un crucero con fantasmas donde tú no estás
y pierdo la memoria en cada beso que tú ya no me das.
Tomo en retorno la brecha y pago la cuota del aprender
voy asustando al aliento sonetos de viento
arena sin mar
voy esparciendo sequías con charola ancha
a paso veloz.
Y caigo en un crucero con fantasmas donde tú no estás
y pierdo la memoria en cada beso que tú ya no me das.
En la frontera el paisaje drena mal
y los fantasmas nunca pueden descansar
es imposible el dejarte de extrañar.
Busco en mis restos la llave
con la que yo abría tu corazón
pierdo fragmentos de tiempo
que ni las envidias pudieron borrar
caigo otra vez en la duda si entre tanta muerte
te pueda encontrar.
En la frontera el paisaje drena mal
y los fantasmas nunca pueden descansar
es imposible el dejarte de extrañar.
Arena sin mar, arena sin mar, hay arena sin mar.
Agosto de 2005. Reynosa, Tam. México.