Оригинален текст
Dá a la tristeza una sonrisa de sailor
Trayendo un milagro, viene una sailor ala
Todos llevamos una estrella brillante dentro
¡Yo no me rendiré! Mañana un grito de sailor daré
¡Con seguridad! ¡Yo la tomaré! Sailor Star
Permitan que esto suene por la galaxia entera
Después de que desapareciste de mi
Yo empecé mi jornada en busca de ti
La salida está en el mapa, el cuadro esparcido de un ángel
El destino al que apunta, un coliseo oscuro esperando
En mi corazón tembloroso, el beso confidencial de ese día
Sin embargo el destino puede ser duro
Yo continuaré siguiéndolo
No miraré atrás, con mis ojos de sailor
Extenderé mi mano a tí, con mi ala de sailor
Esta canción es el poste indicador de las estrellas
¡Yo no me rendiré! Mañana un grito de sailor daré
¡Con seguridad! ¡Yo la tomaré! Sailor Star
Con las alas de un ángel, yo me voy
Exclusivamente corro a lo largo del camino de lo desconocido
Por fin he llegado, aquí a este fuerte
Al fondo del lugar detrás del que saliste
Hay un solo pedazo de la estrella de ensayo, ahora di el hechizo mágico
Éste es nuestro destino milagroso
El pasado y el futuro, cruzándolos a todos, para alcanzarte
De mis ojos de sailor, sale ahora la tristeza
Trayendo un milagro, viene una sailor ala
Todos llevamos una estrella de destino dentro
¡No me rendiré! Mañana un grito de sailor daré
¡Con seguridad! ¡Yo la tomaré! Sailor Star
Permite que esto suene por la galaxia entera
No miraré atrás, con mis ojos de sailor
Extenderé mi mano hacia tí, con mi ala de sailor
Esta canción es el poste indicador de las estrellas
¡No me rendiré! Mañana un grito de sailor daré
¡Con seguridad! ¡Yo la tomaré! Sailor Star
Con las alas de un ángel, yo me voy.