Гледай видеото
Оригинален текст
Ah yeah, yeah, yeah
The moment when the light is red before the go
The moment when the curtain's down before the show
The moment when you're done, but maybe just one more
That's how I feel before I get you all alone
We could give it a minute
But what's the fun in a minute?
When we could push all the limits, ah yeah
Shirt hanging off my shoulders
Both hands wanna hold you
So baby, what's the hold up?
Yeah, yeah
Can you feel the tension rising?
Now you're, now you're getting it close
Now you're, now you're getting it close
Almost love, it's almost love
Speed this up 'cause I'm excited
No more, no more taking it slow
No more, no more taking it slow
Almost love, it's almost love
Almost love
Almost love, but it could be love
Almost love
Almost love, but it could be love
Almost lo-lo-love
Almost love, but it could be love
It could be love, it could be
I want you like a midnight hour wants a view
I want you like a loner wants an empty room
I want you like a kiss that's long and overdue
I need you more than I have ever needed you
And we could give it a minute
But what's the fun in a minute?
When we could push all the limits, ah yeah
Shirt hanging off my shoulders
Both hands wanna hold you
So baby, what's the hold up?
Yeah
Can you feel the tension rising?
Now you're, now you're getting it close
Now you're, now you're getting it close
Almost love, it's almost love
Speed this up 'cause I'm excited
No more, no more taking it slow
No more, no more taking it slow
Almost love, it's almost love
Almost love
It's almost love, but it could be love
Almost love
Almost love, but it could be love
Almost lo-lo-lo-lo-love
Almost love, but it could be love
It could be love
It could be, yeah
We could give it a minute
But what's the fun in a minute?
Can you feel the tension rising?
Now you're getting it so close
Now you're getting this so close
Almost love, almost love
Oh, 'cause I'm excited
No more, no more taking it slow
No more, no more taking it slow
It's almost love
Almost love, oh baby
It's almost love, but it could be love
'Cause it's almost love, but it could be love
Almost love and you know
Almost love
But it could be love
'Cause it's almost love, but it could be love
Yeah, it could be love, eh
Превод
Да, да, да.В момента, когато светлината е червена преди да тръгнете.
В момента, в който завесата е залязла преди шоуто.
В момента, в който сте готови, но може би само още един момент.
Така се чувствам, преди да те оставя сам.
Можем да си дадем минута.
Но каква е забавлението след минута?
Когато можехме да прекрачим всички ограничения, а, да.
Риза, висяща от раменете ми.
Двете ръце искат да те държат.
Така че, бейби, какво е това?
Да, да.
Чувстваш ли, че напрежението се покачва?
Сега сте, сега сте близо.
Сега сте, сега сте близо.
Почти любов, това е почти любов.
Ускори това, защото съм развълнувана.
Не повече, без да го забавяш.
Не повече, без да го забавяш.
Почти любов, това е почти любов.
Почти любов.
Почти любов, но може би любов.
Почти любов.
Почти любов, но може би любов.
Почти ло-ло-любов.
Почти любов, но може би любов.
Може би е любов.
Искам те като полунощ, който иска гледка.
Искам те като самотник, който иска празна стая.
Искам те като целувка, която е дълга и просрочена.
Имам нужда от теб повече, отколкото някога до сега.
И можем да си дадем минута.
Но каква е забавлението след минута?
Когато можехме да прекрачим всички ограничения, а, да.
Риза, висяща от раменете ми.
Двете ръце искат да те държат.
Така че, бейби, какво е това?.
Да.
Чувствате ли, че напрежението се покачва?
Сега сте, сега сте близо.
Сега сте, сега сте близо.
Почти любов, това е почти любов.
Ускори това, защото съм развълнувана.
Не повече, без да го забавяш.
Не повече, без да го забавяш.
Почти любов, това е почти любов.
Почти любов.
Това е почти любов, но може да е любов.
Почти любов.
Почти любов, но може би любов.
Почти ло-ло-ло-ло-любов.
Почти любов, но може би любов.
Може да е любов.
Може да е, да.
Можем да си дадем минута.
Но каква е забавлението след минута?
Чувстваш ли, че напрежението се покачва?
Сега сте толкова близо.
Сега ти получаваш това толкова близо.
Почти любов, почти любов.
О, защото съм развълнуван.
Не повече, без да го забавяш.
Не повече, без да го забавяш.
Това е почти любов.
Почти любов, о, бебе.
Това е почти любов, но може да е любов.
Защото това е почти любов, но може да е любов.
Почти обичаш и знаеш.
Почти любов.
Но това може да е любов.
Защото това е почти любов, но може да е любов.
Да, може да е любов, ами.
