Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Saban Saulic

Saban Saulic

Bio Sam Pijanac

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Bio sam pijanac nekada zbog nje
bio sam pijanac nekada zbog nje
tugovao, lumpovao i sa casom drugovao
cigani me svi poznaju, bio sam pijanac

Bio sam pijanac, a sad vise ne
bio sam pijanac, a sad vise ne
necu nikad piti vise niti srce da uzdise
nad casom sam nocu bdio, pijanac sam bio

Bio sam pijanac, trov'o zivot svoj
bio sam pijanac, trov'o zivot svoj
noci su mi bile duge dani behu puni tuge
suzama sam lice mio, pijanac sam bio

Превод

Пияница бях някога заради нея,
пияница бях някога заради нея,
тъгувах, лудувах и с чашата другарувах,
всичките цигани ме познават, Пияница бях.

Пияница бях, сега вече - не,
Пияница бях, сега вече - не,
никога повече няма да пия, нито сърцето ми ще въздиша
над чашата нощем бдях, пияница бях.

Пияница бях, живота си отравях,
Пияница бях, живота си отравях,
нощите ми дълги бяха, дните ми - пълни с тъга,
със сълзи лицето си миех, пияница бях.

Зареди коментарите

Още текстове от Saban Saulic