Гледай видеото
Оригинален текст
Htela bi flert i avanturu
htela bi sa mnom u provod ludi
al' ja te necu za tako malo
izvini, nisu isti svi ljudi
Ref. 2x
Ja nemam srce za bacanje
ja nemam oci za plakanje
ako te samo malo zavolim
vecnost mi treba da te prebolim
Htela bi sa mnom na kratke staze
za dva, tri dana i nista vise
papirno srce nije u meni
da se po njemu pise i brise
Ref. 2x
Mog'o bih da se zaljubim, eto
al' ljubav boli kad se ne vrati
ti ces sa drugim otici sutra
a ko ce moje srce da shvati
Ref. 2x
Превод
Искаше флирт и авантюра,искаше с мен лудо изживяване
но аз не те искам за толкова малко,
извини ме не всички хора са еднакви.
Припев: 2x
Аз нямам сърце за изхвърляне,
нямам очи за плач,
дори малко да те заобичам,
ми трябва вечност, да те забравя.
Искаше да си с мен за кратко,
за два-три дни и нищо повече,
сърцето ми не е от хартия,
да се по него пише и трие.
Припев: 2x
Мога да се влюбя, ето,
но любовта боли, ако не е взаимна,
утре ще отидеш при друг,
а какво ще прави сърцето ми ?
Припев: 2x