Оригинален текст
Quando vejo a cubana
só Deus sabe o que sinto
Quando vejo a cubana
só Deus sabe o que sinto
Quando soam os tambores danço a dança do ventre
No rufar dos tambores danço a dança do ventre
A cubana negrita quer mostrar
seu jeito diferente de dançar
A cubana negrita quer mostrar
seu jeito diferente de dançar
Quando vejo a cubana
só Deus sabe o que sinto
Quando vejo a cubana
só Deus sabe o que sinto
Quando soam os tambores danço a dança do ventre
No rufar dos tambores danço a dança do ventre
A cubana negrita quer mostrar
seu jeito diferente de dançar
A cubana negrita quer mostrar
seu jeito diferente de dançar