Оригинален текст
't waas zondag in 't zuiden
Niks an de hand en wat d'r gebeurd
't keumt merge pas in de krant
En de zon op de roete reep alles nar boete
Ik denk: ik blief binne verhaale verzinne vandaag
En ik huurde de minse op stroat
Veul gelach en geproat en hiel in de verte
'n tent woar muziek oet kwaam
En de klok tikte door, sloog elk oor
Ik wil wat beginne, ik mot wat verzinne vandaag
En ik leep wat verdwaald op en neer
Wuurd 't koffie of beer, banaan of 'n ei
Of pak ik 't allebei
Of ierst nog wat sparen, honger bewaren
Ierst mar wat water, de rest dat keumt later vandaag
Ay yaaaaaaaaay
Zondag ging vurbeej
Zondag ging vurbeej
Zondag in 't zuiden
Zoeals zondaage goan te muuj um te kieke
Te muuj um nog te stoan
En de reagen di won 't gevecht met de zon
De reagen di kwaam en schreef zien verhaal op de raam
En ik zaag grazige weie
Umgeave dor lucht, umgeave dor wolke
Die deinden op elke zucht
En engelen zongen 't geluk oet 'r longen
D'n hemel op aarde di zich openbaarde vur meej