Оригинален текст
Je me promenais un matin avec Jean-Pierre
Quand j'ai vu dans une vitrine de lumière
Sur un coussin brodé d'argent
Somnoler un tout petit chat blanc
Il était si beau, il était vraiment charmant
Moi, j'avais bien envie que Jean-Pierre m'achète
Le petit chat blanc qui, vers nous, levait la tête
J'ai insisté et à la fin
L'entraînant doucement par la main
Je l'ai fait entrer dans le magasin
À l'intérieur, un monsieur courbé de vieillesse
Nous donna le chat avec beaucoup de tendresse
Jean-Pierre n'avait qu'un peu d'argent
Mais comme il m'aimait très tendrement
Il m'a acheté le petit chat blanc
Mais depuis ce temps-là, Jean-Pierre n'est plus le même
Il a bien changé, cela me fait de la peine
Quand, à présent, il vient chez moi
Au lieu de me prendre dans ses bras
Il va caresser le tout petit chat {x2}