Оригинален текст
Starke Mдdchen haben nicht nur schцne Augen
Starke Mдdchen haben Phantasie und Mut.
Starke Mдdchen wissen selbst
Wozu sie taugen
Starke Mдdchen kennen ihre Chancen gut.
Starke Jungs
Die kцnnen nicht nur Muskeln zeigen
Starke Jungs
Die zeigen Kцpfchen und Gefьhl.
Starke Jungs woll'n ihre Meinung nicht verschweigen
Starke Jungs
Die kommen lдchelnd an ihr Ziel.
Starke Kinder halten felsenfest zusammen
Pech und Schwefel
Die sind gar nichts gegen sie.
Ihren Rьcken lassen sie sich nicht verbiegen
Starke Kinder
Die zwingt keiner in die Knie.
Starke Kinder haben Kraft
Um sich zu wehren
Und sie seh'n dir frei und ehrlich ins Gesicht.
Starke Kinder wollen nur die Wahrheit hцren
Und so leicht betrьgt man starke Kinder nicht.
Starke Mдdchen stehen fest auf ihren Beinen
Starke Mдdchen wollen alles ausprobier'n.
Starke Mдdchen sagen ehrlich
Was sie meinen
Starke Mдdchen kцnnen siegen und verlier'n.
Starke Jungs
Die wollen alles selbst erleben
Starke Jungs
Die kцnnen auch mal Zweiter sein.
Starke Jungs sind stark genug
Um nachzugeben
Starke Jungs
Die fall'n auf Sprьche nicht herein.
Starke Kinder halten felsenfest zusammen
Pech und Schwefel
Die sind gar nichts gegen sie.
Ihren Rьcken lassen sie sich nicht verbiegen
Starke Kinder
Die zwingt keiner in die Knie.
Starke Kinder haben Kraft
Um sich zu wehren
Und sie seh'n dir frei und ehrlich ins Gesicht.
Starke Kinder wollen nur die Wahrheit hцren
Und so leicht betrьgt man starke Kinder nicht.